... So I'm guessing the story isn't any good?
Nah, it's fine I think. I shouldn't bad mouth just because series wasn't right for my tastes.
v3 isn't actually the "Kills" series. There are two manga versions of Ninja Slayer, the "Kills" v3 is yet to be released.